NOVIDADE/PERFIL
★アルテニアの最新情報（NOVIDADE /WHAT'S NEW）
★アルテニアの業務内容（PERFIL）はこのページの下にあります
2011/7/14 last update
★★★★★★★★★ NOVIDADE (WHAT'S NEW) ★★★★★★★★★
■Moreno Veloso Solo Tour
モレーノ・ヴェローゾ・ソロ・ツアー
公式サイト http://moreno2011.jugem.jp/
出演：モレーノ・ヴェローゾ（vocal, guitar, pandeiro）
10月15日（土）東京／プラッサオンゼ
開場 19:00 開演 20:00
料金／4,800円（with 1drink）
※ご予約時にお知らせする整理番号順のご入場となります
※90名様限定（着席60名＋立見）
メール先行予約（7月16日〜8月18日）
moreno1015@artenia.co.jp
電話予約（8月19日より）03-3405-8015（プラッサオンゼ）
問合せ／アルテニア 03-3496-1705
会場info／プラッサオンゼ（→HP）
東京都港区北青山3-5-2 第2青朋ビルB1
03-3405-8015
10月16日（日）鎌倉／カフェ・ヴィヴモン・ディモンシュ
開場 19:00 開演 19:30
10月18日（火）那覇／桜坂劇場ホールB
開場 19:00 開演 19:30
★ゲスト：比屋定篤子
10月20日（木）福岡／カフェガレリア
開場 19:00 開演 20:00
10月21日（金）岡山／城下公会堂
開場 19:30 開演 20:00
10月22日（土）大阪・梅田／シャングリラ
開場 19:00 開演 19:30
★opening act：ノボス・ナニワーノス
10月23日（日）名古屋／オキナワAサインバーKOZA
開場 17:30 開演 19:00
★opening act：NARCO
10月25日（火）横浜／モーション・ブルー横浜
開場 17:30 開演 19:00 / 21:00（入替なし）
★ゲスト：Saigenji
10月29日（土）山形／山寺風雅の国「馳走舎」
開場 18:00 開演 18:30
10月30日（日）東京・青山／CAY
★Moreno Veloso Solo & Samba de Roda
（ソロ&サンバ・ヂ・ホーダ・セッション）
サンバ・ヂ・ホーダ共演：溝添賢一、鈴木直哉、みやち他（percussion）
開場 18:00 開演 19:00
料金／前売 4,800円 当日 5,500円（別途ドリンク代600円）
※7月16日より前売／予約受付開始
※入場はご来場順ですが、
前売券をお持ちの方が優先入場となります
（自由席 or 立見）
前売券販売／ローソンチケット（Lコード：76155）
SPIRAL RECORDS（スパイラル2F）
その他 販売協力店
メール予約／moreno1030@artenia.co.jp
e.mcay@spiral/co/jp
（件名「10月30日公演予約」とご記入下さい）
電話予約、問合せ／アルテニア 03-3496-1705
会場info／CAY
東京都港区南青山5-6-23 スパイラルB1F
03-3498-5790
[主催・企画制作] 株式会社アルテニア
[後援] 駐日ブラジル大使館
[協力] LATINA、Happiness Records、SPIRAL RECORDS、NRT
（2011/7/14 update）
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
※中原仁のDJ出演
●7/16（土）18:30〜
"tokyo nylon girls presents
Luz de la Musica"
@jicoo the floating bar
（日の出桟橋〜お台場海浜公園を往復する船内）
http://www.tokyolivingcruise.com
DJ：中原仁、高木慶太、Takeshita（afrontier）、
船津亮平、hagaguchic
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
※毎月恒例、名古屋のブラジル音楽講座です
★名古屋・栄中日文化センター
2011年7月期講座
「ブラジル音楽の名曲セレクション」
講師：中原仁
日時：7/2、8/20、9/17（土）15:30〜17:30
受講料：3カ月分 7,245円
講座番号：1-12-211-0
問合せ・申込み：0120・53・8164 栄中日文化センター
http://www.chunichi-culture.com/
ブラジル音楽の名曲を毎回7〜10曲、曲にまつわるエピソードや歌詞の説明をまじえてガイドします。なお各回ともオープニングの30分は、最新ブラジル音楽情報をお届けします。
（2011/5/26 update）
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
★中原仁がセレクターに参加した書籍
「500 SONGS
プレイリストで楽しむ私的名曲セレクション」
（編：Musicshelf
発行：ヤマハミュージックメディア）
インターネットの音楽セレクトサイト「Musicshelf」に掲載された、約500人のミュージシャン＆音楽関係者によるテーマ別・名曲セレクション（プレイリスト）が書籍になりました。
中原仁は「みんなで歌えるブラジルの応援ソング」をテーマに、サッカー王国ブラジルのサッカー・アンセムを10曲セレクトしています（2006年W杯ドイツ大会前のセレクションです）。
（2011/1/5 uopdate）
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
★中原仁がスーパーヴァイザーをつとめた
「Janeiro／村田陽一 with イヴァン・リンス」
トロンボーン奏者／作編曲家／プロデューサーとして、ジャズはもとよりJ-POPからクラシックまでオールジャンルに活躍し、ブラジル音楽にも造詣の深い村田陽一と、日本でも人気の高いMPBの大御所シンガー／ソングライター／キーボード奏者、イヴァン・リンス。10年あまりの交流を経て、2人の完全コラボレーション・アルバムが誕生しました。2010年1〜2月、ブラジル・リオデジャネイロ録音。村田陽一と25年以上の、イヴァン・リンスと20年以上の交流がある中原仁がスーパーヴァイザーをつとめ、録音にも同行しました。
『ジャネイロ』村田陽一 ウィズ イヴァン・リンス
Janeiro / Yoichi Murata with Ivan Lins
East Works Entertainmant EWSA-0176
定価 3,000円（税込み）
Release : 2010/7/21
＊East Works Entertainmentホームページ（試聴できます）
http://www.ewe.co.jp/archives/2010/07/post_35.php
＊村田陽一ホームページ
http://y-murata.seesaa.net/
＊中原仁のCOTIDIANO内「村田陽一with Ivan Lins」
http://blog.livedoor.jp/artenia/archives/cat_50039588.html
村田陽一とイヴァン・リンスの出会いと交流、
録音のレポートなど、まとめ読みできます
（2010/7/9 update）
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
★中原仁が選曲、監修を担当
一味違うボサノヴァのコンピレーションCD
「ｂｏｓｓａ ｎｏｖａ ｌｏｖｅ」
（Sony Music SICP-2691〜2） 6/23発売
"世界のポピュラー音楽としてのボサノヴァ" をキーワードに、本場ブラジルのボサノヴァだけでなく、全世界のSonyおよび旧BMG(RCA)音源から選曲しました。
Antonio Calos Jobim, Joao Gilberto, Joao Donato, Quarteto Em Cy, Joyce, Baden Powell, Carlos Lyra, Gilberto Gil, Caetano Veloso, Ivan Lins, Rosa Passos
Paul Winter, Stan Getz, Harry Allen, Toots Thielemans, Sarah Vaughan, Kenny Rankin, Basia, Meja, Clementine, Yo-Yo-Ma
Lisa Ono, Yoshiro Nakamura, Choro Club, Iwao Furusawa... and more
CD 2枚組 42曲収録／定価3,150円（税込）
(2010/6/24 update)
★★★★★★★★★ WORKS Pick Up ★★★★★★★★★
●J-WAVE <SAUDE! SAUDADE..>
（sun 17:00-17:54 on 81.3FM, J-WAVE）
2007年12月2日で放送１０００回
2008年10月5日で放送２０周年！
2010年4月より滝川クリステルがナヴィゲート
プロデュース／選曲／演出／構成を行なっています
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
★小野リサ 2009年 Album 2タイトル
スーパーヴァイザーをつとめました
「Cheek to Cheek - Jazz Standards from RIO-」
（avex : dois irmaos IOCD-20275）3/8 on sale
「Look To The Rainbow - Jazz Standards from L.A.-」
（avex : dois irmaos IOCD-20276）3/8 on sale
（2009.3.10 update）
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
★アニメ「ミチコとハッチン」（フジテレビ系：全22話）
気鋭の女性アニメ監督、山本沙代が演出。
架空の国が舞台という設定ですが、
監督自らブラジル各地でロケハンを行ない、
実質的にはブラジルが舞台と言えるアニメです。
音楽（作曲：音楽監督：演奏）はKASSIN（カシン）。
アルテニアが音楽コーディネートを行ないました。
（放送は終了しました）
サントラCD発売中！
『ミチコとハッチン
オリジナルサウンドトラックCHAPTER-1 / Kassin』
（VICTOR-SPEEDSTAR VICL-63207）
『ミチコとハッチン
オリジナルサウンドトラックCHAPTER-2 / Kassin』
（VICTOR-SPEEDSTAR VICL-63208）
オフィシャルサイト http://michikotohatchin.com/
（2008.10.14 update 2009.1.9 & 3.10追記）
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
★ブラジル映画「シティ・オブ・メン」字幕監修を担当
日本でも大ヒットした映画「シティ・オブ・ゴッド」の兄弟作に位置する最新作（原題 Cidade dos Homens）
字幕監修を中原仁が担当しました
映画のオフィシャルサイト
http://cityofmen.asmik-ace.co.jp/
（2008.7.20 update）
**********************************************************
★コンピレーションCD
「Brazilian Music 100
（ブラジル音楽100〜ブラジル音楽のすべて）」
BMG JAPAN BVCM-38063〜67
2008年6月25日発売 3,150円（税込み）
監修・選曲・解説：中原仁
カルメン・ミランダからパト・フまで、1930年から2007年まで、あらゆる時代とジャンルのブラジル音楽を100曲セレクトした5枚組コンピレーションCD。
監修／選曲を中原仁が担当しました。これを聴けばブラジル音楽の多彩なパノラマを俯瞰できます。
内容充実、しかも3,150円（税込み）の良心価格！
★コンピレーションCD
「Bossa Nova 50（ボサ・ノヴァ50）」
BMG JAPAN BVCM-38068/9
2008年5月21日発売 2,310円（税込み）
監修・選曲・解説：中原仁
同じくBMG JAPANから発売された、ボサノヴァ誕生50周年記念のコンピレーション盤50曲入り2枚組。こちらもお買い得価格です。
(2008.7.3 update)
**********************************************************
★ショーロのトップ・ミュージシャンが集合した
最新リオ録音のCD「BGM 13」
無印良品のシリーズ最新作として発売中！
中原仁がコーディネーターをつとめ、4月にリオで録音を行なった無印良品の「BGM」シリーズ最新作となるCDが完成、発売中です。
現代のショーロを代表するミュージシャンが、夭折したサンバ作家ノエル・ホーザの名曲、20世紀初頭に作られたショーロの古典に現代の息吹を吹き込んだ、まさに現在進行形のサンバ〜ショーロ。「BGM」とタイトルされていますが、聴きごたえ十分！
無印良品の各店舗で発売中です。
「BGM 13」
1. Ate Amanha (Noel Rosa)
2. Rapaz Folgado (Noel Rosa)
3. Brejeiro (Ernest Nazareth)
4. Palpite Infeliz (Noel Rosa)
5. O X do Problema (Noel Rosa)
6. Quando O Samba Acabou (Noel Rosa)
7. Flor Amorosa (Joaquim Antonio da Silva Callado)
8. Odeon (Ernest Nazareth) / Fita Amarela (Noel Rosa)
9. Atlantico (Ernest Nazareth)
10. Minha Viola (Noel Rosa)
11. Ultimo Desejo (Noel Rosa)
12. Filosofia (Noel Rosa)
13. Feitio de Oracao (Noel Rosa)
Musicians : Nando Duarte (sound producer, arrange, 7 strings guitar) Joao Calldo (cavaquinho) Eduarudo Neves (flute, sax) Beto Cazes (percussion)
Guests : Ronaldo do Bandolim (bandolim - 1,3,9) Marcelo Caldi (acordeon - 4,10) Nicolas Krassik (viollin - 13) Nina Becker (vo - 4,11)
13曲入り、1,050円の良心価格！
＜追記＞同プロジェクトの新星堂オーマガトキ盤『快適日常音楽６ リオ・デ・ジャネイロ』（OMCX-1207）も発売されました。こちらは無印良品盤より３曲多い、全16曲入りで1,575円（税込み）です。
(2008.7.3 update 7.31追記)
**********************************************************
●小野リサLIVE DVD
「Lisa Ono 2007 Sunset Bosssa
Tribute to Antonio Carlos Jobim」
10/10 on sale (avex IOBD-21038)
中原仁がステージ・プロデュース（選曲・構成）を担当、8月18日に日比谷野外音楽堂で開催された小野リサのコンサート「Sunset Bossa -Tribute to Antonio Carlos Jobim」がライヴDVDで発売されました。ブラジルからパウロ・ジョビン（ギター）、ダニエル・ジョビン（ピアノ）、ミウシャ（ヴォーカル）を迎え、生誕80年を迎えた故アントニオ・カルロス・ジョビンの名曲をたっぷりと歌ったメモリアルなコンサートの記録です。
more info → http://www.avexnet.or.jp/onolisa/discography.html
（2007.10.21 update）
***********************************************************
●中原仁がディレクターをつとめた吉田慶子の新作
『コモ・ア・プランタ〜ひそやかなボサノヴァ』
（OMAGATOKI OMCA-1064）2007.5.30 on sale
ボサノヴァを歌うために生まれてきた、と言われる
ウィスパー・ヴォイスの歌姫、吉田慶子の新作。
ピアニストの中村由利子がサウンド・プロデュース、
レコーディング・ディレクターを中原仁がつとめました。
ゲストに長谷川きよし（gt, vo）、
あの「別れのサンバ」のポルトガル語ヴァージョンも！
（2007.6.9 update）
***********************************************************
●中原仁がコーディネイターをつとめた
akikoのブラジル録音の新作『Vida』！
(Universal UCCJ-9080) 2007.4.25 on sale
J-Jazz Queen、akikoが2007年1月、ブラジルのリオとサルヴァドールで約1カ月間に渡ってレコーディングしたニューアルバム『Vida』。プロジェクト＆レコーディング・コーディネイターを中原仁がつとめました。
マルコス・スザーノ、ルーラ・ガルヴァォン、モレーノ・ヴェローゾ、カシン、ドメニコ、ペドロ・サーなど豪華ミュージシャンが参加。アート・リンゼイとのデュエットもあります。エンジニアはSaigenjiの『acalanto』も手がけたダニエル・カルヴァーリョ（ダヂの息子）。
収録曲は、ブラジルの曲も入ってますがほとんどがakiko自身のオリジナル曲（英語）です。プロデュースはGira Mundo & akiko。
ストレートなブラジル音楽とも、ブラジル風ジャズとも、なんちゃってブラジル風クラブ物とも異なる、akikoのブラジルへの想いが結実したオリジナリティあふれる内容です。なんといっても彼女の素晴らしい歌声が聴きもの！
レコーディング中の現地日記
→ http://blog.livedoor.jp/artenia/
(2007.4.9 update)
***********************************************************
●祝！アントニオ・カルロス・ジョビン生誕80周年記念アルバム
V.A.「Nosso Tom - Antonio Carlos Jobim songbook」
(Chordiary HRAD-00023) 2007.01.24 on sale
1. Garota de Ipanema イパネマの娘 / naomi&goro
2. Chovendo na Roseira バラに降る雨 / アン・サリー
3. Once I Loved / 青柳拓次
4. Estrada do Sol 太陽の道 / Bophana
5. One Note Samba / 小池龍平
6. Dindi / 沖 仁
7. Ela E Carioca 彼女はカリオカ / 比屋定篤子
8. Luiza / Saigenji
9. Sabia / 畠山美由紀
10. Wave / 高田 漣
＊M2,5 & 7 : with 笹子重治（gt,arrange）
監修・プロデュース：中原 仁
1994年に世を去ったボサノヴァの父、アントニオ・カルロス・ジョビンが残した数多くの名曲は、21世紀を迎えた今も世界中の音楽家と音楽ファンに愛され、歌われ続けています。 永遠のマエストロ、アントニオ・カルロス・ジョビンの生誕80年（2007年1月25日）を祝い、ジョビンの名曲を、現代の日本のミュージック・シーンをリードする20〜30代の気鋭のアーティストが、「今」の視点からそれぞれの独自の解釈で歌い、演奏するトリビュート・アルバムです。
コンセプトは「歌とギター」および「弦楽器のソロ」。ピアニストだったジョビンの作品にギター・オリエンテッドなアレンジを施し、シンプルな編成によるパフォーマンスを通じてジョビン作品の美しいメロディーを抽出すると共に、その背景となる高度なハーモニーも浮き彫りにします。
ジョビンが生前に発表した作品は、ボサノヴァのスタンダード・ナンバーだけにとどまりません。このアルバムでは、ジョビンの音楽の多面性にも着目した選曲を通じて、ブラジル音楽の、そして20世紀のポピュラー・ミュージックを代表するグレート・コンポーザーの豊かな音楽世界をパノラマ化します。世紀を超えて永遠に生き続けるジョビン作品との新たな出会いがここに！
＊アルバムタイトル「Nosso Tom(ノッソ・トム)」は、「私たちのトム」の意。「トム」は、アントニオ・カルロス・ジョビンの愛称。
more info → http://www.tone.jp/index.shtml
2003年以降の月別業務履歴はWORK LISTのページにあります
------- COMPANY PROFILE -------
社名：株式会社アルテニア
本社：東京都渋谷区桜丘町7-10 桜山ビル103
（2006年12月に上記住所に移転しました）
設立：1991年11月
資本金：1,200万円
代表取締役：中原 仁
事業内容
1.音楽を中心とする番組の企画・制作
2.コンサート、イヴェント、店舗空間等の音楽企画・制作
3.音楽関連ソフト全般の企画・制作
4.音楽を中心とする書籍等刊行物、広告販促の企画・制作
5.音楽家を中心とする芸術家のプロデュース、マネージメント
（比屋定篤子、カンタス村田とサンバマシーンズ）
6.音楽著作物の管理及び利用開発（JASRAC信託・音楽出版社）
----WORKS----
●現在放送中の番組制作・選曲など
＊NIPPON EXPRESS SAUDE! SAUDADE..
(J-WAVE SUN / 17:00〜17:54）
＊ASAHI BEER OZ MEETS JAZZ
(J-WAVE SAT / 21:00〜21:54）
＊J'S SELECTION - SMOOTH BOSSA
(J-WAVE MON / 5:00〜6:00）
＊USEN CS-SOUND PLANET CG54ch「Musica LATINA」
中原仁が選曲する２時間プログラム
「ブラジリアン・ポップス・セレクション」毎月更新
●特別番組、ステーション・キャンペーン等
[J-WAVE Special / Reborn〜復活]
(J-WAVE:2011年4月16日）構成・選曲
[BMW Sadao Watanabe Brazilian Nights]
(J-WAVE:2010年10月11日）構成
[J-WAVE25- NOITES CARIOCAS-真夏のリオからBoa Noite!]
(J-WAVE:2009年2月15日）企画・構成演出・選曲
[COOL BOSSA on J-WAVE 2008]ミュージック・キャンペーン
(J-WAVE:2008年7/21〜8/31)音楽スーパーヴァイザー
[今日は一日 ボサノヴァ三昧]
(NHK-FM : 2008年5月4日)出演・選曲
[Cool Bossa on J-WAVE] ミュージック・キャンペーン
(J-WAVE : 2007年7月〜8月)音楽スーパーヴァイザー
[My Stylish Moment]
(J-WAVE : 2006年10月9日) 構成
[Jagabee Music Farm Potatocast]構成
出演：小野リサ
i-tune配信のpodcasting program
2006年7月〜9月・毎週更新
[The Roots of Music] (Rendez-Vouz枠内ベルト)
(J-WAVE : 2006年7月3日〜31日）監修・構成
[今日は一日...ラテン三昧]
(NHK-FM：2006年1月14日) 監修・構成・選曲
[J-WAVE SLOW BOSSA2004]キャンペーン
(J-WAVE：2005年9〜10月) 音楽スーパーヴァイザー
[U-WIDE ZOOM〜小野リサspecial]
(USEN CG38ch 2005年8月) 構成・選曲・出演
[Tokyo Night Style]（usenNET-TV GyaO）構成
2005年8月~2006年7月 全12回
[Welcome JOAO〜J-WAVE SLOW BOSSA2004]キャンペーン
(J-WAVE：2004年9〜10月) 音楽スーパーヴァイザー
[ライヴハウスの熱い日々〜六本木PIT INN千夜一夜物語]
(JFN系列各局：2004年8月)演出・構成・選曲・出演
[NIKKA 70th ANNIVERSARY OZ MEETS JAZZ SPECIAL〜小曽根真PIANO LIVE]
(J-WAVE：2004年7月) 構成
[Welcome JOAO〜J-WAVE SLOW BOSSA]キャンペーン
(J-WAVE：2003年8〜9月) 音楽スーパーヴァイザー
[SPECIAL MUSICIAN'S WEEK〜坂本龍一]
(NHK-FM：2003年8月) 演出・構成・出演
[Weekend Circuit／坂本龍一 Tokyo, London, Rome, New York]
(J-WAVE：2003年8月) 演出・構成
[HOLIDAY NAVIGATOR]
(JFN各局：2000年5月) 演出・構成・選曲
[PARADISE EXPRESS]
(JFN各局：99年5月) 演出・構成・選曲
[J-WAVE HOLIDAY SPECIAL - OZ MEETS JAZZ]
(99年1月) 演出・構成・選曲
[ボサノヴァ誕生40周年]
(NHK-FM：98年8月) 構成・選曲・出演
[J-WAVE HOLIDAY SPECIAL - MOONLIGHT DREAMIN']
(97年9月) 演出・構成・選曲・海外取材
[ZIP-FM HOLIDAY SPECIAL - OPA! DO BRASIL]
(ZIP-FM：95年5月) 演出・選曲・構成
●過去のレギュラー制作番組
*J-WAVE
<ANTE MERIDIAN> <POST MERIDIAN> <TOKIO COLD CUTS><J-AZ WAVE> <MO'GROOVE> <HOUSE OF BLUES><SOMEWHERE BEFORE> <INTO THE DIMENTION> etc.
*TOKYO FM
<FOR THE GOOD TIMES> <GLOBAL MUSIC INDEX><CLUBE DO BRASIL> <空想紀行> etc.
*FM YOKOHAMA
<J LEAGUE SUPPORTERS' STUDIAM> <J LEAGUE & SPORTS FLASH>
*KISS FM KOBE
<CAFE NA PRAIA> <MOONLIGHT WALK> <ACOUSTIC CAFE>
＊JAL機内放送（JEN）選曲・構成
●CDプロデュース(p),エグゼクティヴ・プロデュース(ep),ディレクション(d),コーディネイト(c),監修(s)
＊CHORO CLUB
「CHORO CLUB 3」(p) 1992 リオ録音
「Summer Side of Choro Club」(s)1993
「Songs」(p) 1997
「Brasiliana」(p) 2000 リオ・東京録音
「Maritima」(d) 2001 リオ録音
「Sonora」（c）2003
リオ録音、ジョイスとの共演パート
＊比屋定篤子
「のすたるじあ」(ep) 1997
「ささやかれた夢の話」(ep) 1998
「ルア・ラランジャ」(ep) 1999
「ひやじょう」(ep) 2004
「LIVE+」(ep) 2006
「A Million Smiles」(ep) 2007
＊カンタス村田とサンバマシーンズ
「カンタス村田とサンバマシーンズ」(ep)2011
＊山下洋輔 「STONE FLOWER」(c) 1995
アントニオ・カルロス・ジョビン作品集
ブラジルでのライヴ録音
コーディネイター、アドヴァイザーを担当
＜共演＞マウリシオ・カヒーリョ、ペドロ・アモリン、
パウロ・セルジオ・サントス、マルコス・スザーノ
＊サウンドトラック「Wolf's Rain」(c) 2002
音楽：菅野よう子
アニメのサントラ盤、リオ録音パートのコーディネート
ジョイス、ボカ・リヴリ、ルーラ・ガルヴァォン、
マルコス・スザーノ、カルロス・マルタほか参加
＊ジョイス「Bossa Duets」(p) 2003
リオ録音。
ジョイス、ホドルフォ・ストロエテルと共同Produce
ジョアン・ドナート、ジョニー・アルフ、
トニーニョ・オルタ、ワンダ・サーほか参加
＊Saigenji「ACALANTO」（s）2005
リオ録音、プロデューサー：カシン
スーパーヴァイザーを担当
＊Bophana「Natureza」(s) 2006
スーパーヴァイザーを担当
＊V.A.「Nosso Tom」(p) 2007
アントニオ・カルロス・ジョビン生誕80年記念作品集
プロデュースを担当
＊akiko「Vida」（c）2007
リオ録音。コーディネーターを担当
＊吉田慶子
「コモ・ア・プランタ〜ひそやかなボサノヴァ」(d) 2007
プロデュース：中村由利子
ディレクターを担当
＊V.A.「BGM 13」（C）2008
無印良品の海外録音BGMシリーズ最新作
ノエル・ホーザ作のサンバの名曲、
20世紀初頭に作られたショーロの古典を、
リオのトップ・ミュージシャンたちが演奏。
コーディネートを担当
＊「ミチコとハッチン
オリジナルサウンドトラックCHAPTER-1/Kassin」
「オリジナルサウンドトラックCHAPTER-2/Kassin」
(c) 2009
フジテレビ系で2008年10月〜2009年3月に放送
ブラジルにインスパイアされた新感覚アニメ
劇中の音楽ともどもコーディネートを担当
＊小野リサ
「Cheekto Cheek - Jazz Standards from RIO-」
（avex : dois irmaos IOCD-20275）2009.3.8
「Look To The Rainbow - Jazz Standards from L.A.-」
（avex : dois irmaos IOCD-20276）2009.3.8
ジャズ・スタンダードをテーマとする新作2タイトル
スーパーヴァイザーを担当
＊村田陽一 with イヴァン・リンス
「ジャネイロ」
（East Works Entertainmant：EWSA-0176）
Release : 2010/7/21
ブラジル・リオデジャネイロ録音
スーパーヴァイザーを担当
●ステージ・プロデュース（構成・演出・選曲等）
＊「Lisa Ono 2007 Sunset Bossa
Tribute to Antonio Carlos Jobim」
(2007年8月18日：日比谷野外大音楽堂)
出演：小野リサ
ゲスト：Paulo Jobim, Daniel Jobim, Miucha
＊小野リサ CONCERT 2006
「SUNSET BOSSA in KAWAGUCHIKO」
（2006年8月27日：河口湖ステラシアター）
＊小野リサ WINTER CONCERT - X'MAS LIVE 2003
（2003年12月）
＊小野リサ・コンサートツアー2003
「QUESTA BOSSA MIA - DAN MON'S ILE」
（2003年9月〜10月）
●コンサート、イヴェント企画制作・コーディネート
＊モレーノ・ヴェローゾ Solo Live
2008年8月18日、19日＠青山プラッサ・オンゼ
アルテニアが企画制作しました
＊「OS CINCO NO CHORO〜リオデジャネイロの仲間たち」
（2004年4月、2005年6月）
ショーロのオールスターLIVE、東京公演を企画制作
＊山下洋輔ブラジル公演「Tribute to Antonio Carlos Jobim」(95年)
共演ブラジル人ミュージシャンの選出・コーディネート
およびプログラム選曲アドヴァイスを担当
（ライヴ盤[STONE FLOWER]-VICTOR）
＊サバス東京（現COPA TOKYO）での来日公演企画および制作協力
96年：アナ・カラン、マルコス・ヴァーリ、
レニー・アンドラーヂ＆ホメロ・ルバンボ、
ミウシャ、カルロス・リラ、ホーザ・パッソス
97年：ワンダ・サー＆セリア・ヴァス、
クアルテート・エン・シー、アナ・カラン、
トニーニョ・オルタ、バーデン・パウエル、
レニーニ＆スザーノ、
ヴィニシウス・カントゥアリア＆ベベウ・ジルベルト、
ミウシャ、ゼリア・ダンカン、
ロー・ボルジェス、ドリ・カイミ
98年：トニーニョ・オルタ、
マルコス・スザーノ＆サンバタウン、
ワンダ・サー＆メネスカル、マルコス・ヴァーリ、
クアルテート・エン・シー、
ホメロ・ルバンボ＆ベベウ・ジルベルト、カルロス・リラ、
バーデン・パウエル、タンバ・トリオ、ホーザ・パッソス
99年：ジョアン・ボスコ、イヴァン・リンス、
ガブルエル・オ・ペンサドール
2000年：トニーニョ・オルタ、ワンダ・サー＆メネスカル、
カルロス・マルタ＆ピフィ・ムデルノ、ホーザ・パッソス
2002年：ワンダ・サー＆ヴァレリア・オリヴェイラ
2003年：テレーザ・クリスチーナ＆グルーポ・セメンチ
＊千葉ニュータウン「いには野フェスタ」音楽制作（99年）
＊「BRASIL WAVE」（沖縄のフェスティヴァル）制作協力（99,2000年）
＊J-WAVE<SAUDE! SAUDADDE..>番組発ライヴ＆DJイヴェント
（CARNAVAL, BOSSA NOVA NIGHTなど年３〜４回開催）
●コンサート、公演等への協力
＊Roberta Sa & Pedro Luis Japan Tour（2010年11月）
＊MONOBLOCO JAPAN TOUR 2010（2010年6月）
＊ブラジル映画祭2009
2009/10/3〜9 @渋谷シアターTSUTAYA
（渋谷BRASIL MAPコーディネート等）
＊結成20周年！山下洋輔トリオ復活祭
2009/7/19 @ 日比谷野外音楽堂
＊Leo Minax Japan Solo Tour 2009 東京公演
2009/7/17,19 @ 青山プラッサ・オンゼ
＊Paula Lima SambaChic in Japan 2009
2009/6/3,4 @ Duo Music Exchange
＊グルーポ・コルポ 日本公演（2008年4月）
＊セウ・ジョルジ来日公演（2005年9月）
●コンピレーションCD選曲・監修
[Rio de janeiro] [Bahia]（共にEMI:91年）
[Better Days アンソロジーシリーズ／５タイトル] (NIPPON COLUMBIA：92年）
[ボサノヴァを聴きたくて／３タイトル]（EMI:93年）
[BRASILIANCE!／３タイトル]（BMG:93年）
[BRASILIAN BREEZE／通販５枚組]（EMI:95年）
[FESTA! BRASIL]（EPIC SONY:95年）
[BOSSA ON PORTAZUL]（NIPPON COLUMBIA:95年）
[BOSSA NOVA, SUMMER SAMBA]（EMI:96年）
[BEST OF BOSSA NOVA]（SONY:96年）
[80時間世界一周／通販８枚組のうち５タイトル]（SONY MUSIC HOUSE:97年）
[SAUDE! SAUDADE..BRASILIDADE シリーズ４タイトル]
（MERCURY,POLYDOR, WEA,EMI:97年）
[BEST ONE - SAMBA] (VICTOR:97年)
[SINGLES / CAETANO VELOSO] (MERCURY:99年)
[永遠のボサノヴァ：ANTONIO CARLOS JOBIM作品集／通販５枚組] (SONY:99年)
[ROCK ME BRASIL] (WEA:99年)
[BOSSA NOVA BREEZE／通販６枚組](EMI:2000年)
[CINEMA CAETANO - CAETANO VELOSO](UNIVERSAL:2000年)
[BOSSA NOVA DUETS](UNIVERSAL:2002年)
[THE BOSSA NOVA](UNIVERSAL:2002年)
[VIVA! BRASIL](UNIVERSAL:2002年)
[SALA DA BOSSA](UNIVERSAL:2002年)
[POP BOSSA](UNIVERSAL:2002年)
[FRESCA - BOSSA NOVA](EMI:2002年)
[THE BOSSA NOVA -ENCORE!](UNIVERSAL:2003年)
[THE BOSSA NOVA 3] (UNIVERSAL:2004年)
[BEN DEMAIS! welcome to Samba Soul Kingdom](UNIVERSAL:2004年)
[CAETANO SINGS - CAETANO VELOSO](UNIVERSAL:2005年)
[The BOSSA NOVA - 4 ever](UNIVERSAL:2005年)
[Best of Eliane - sings, plays](TOSHIBA EMI：2005年)
[Best Now 21 - Bossa Nova](TOSHIBA EMI：2005年)
[We Love Bossa Nova](UNIVERSAL : 2006年)
[Dance Selecao!](UNIVERWSAL : 2006年)
[Fascination presented by SAUDE! SAUDADE]
(TOSHIBA EMI : 2006年)
[Best Latin & Bossa 100](TOSHIBA EMI : 2006年)
[Joao Gilberto for Tokyo](UNIVERSAL : 2006年)
[The Bossa Nova Special - Jobim songbook]
(UNIVERSAL : 2007年)
[This is BOSSA NOVA (official compilation)]
(VICTOR : 2007年)
[This is BOSSA NOVA from Tokyo]
(VICTOR : 2007年)
[Bossa Nova 50] (BMG JAPAN :2008年5月)
[Bossa Delicious](EMI : 2008年5月)
[Brazilian Music 100](BMG JAPAN : 2008年6月)
[bossa nova love](Sony : 2010年6月)
その他、復刻シリーズの監修(EMI, UNIVERSAL,SONY)
●その他の制作
テレビ番組の音楽コーディネート
アニメ「ミチコとハッチン」（フジテレビ系）
2008年10月〜2009年3月放送
音楽：カシン
ラジオCM
（DDI, GOLDWIN, 大宮アルシェ,ロマンチック村,
TOSHIBA EMI, FUNHOUSE, BMG, SONY MUSIC
アサヒビール etc.）
ラジオ、TV用音楽およびジングル制作
（J-WAVE,千葉テレビ）
空間BGM選曲
（日本板硝子原宿ギャラリー、三番町モデルルーム、
恵比寿ガーデンプレイスGlass Square etc.）
Sony Project Blue WEB内「実況ジェネレーター2008」
実況ナレーションおよび解説（セルジオ越後、松木安太郎）の収録ディレクターを担当
http://www.projectblue.sony.jp/
●講演会、講座
＊「ブラジル：ボディ・ノスタルジア」（東京国立近代美術館）
トーク・イヴェント(2004/7/3)
『トロピカリア：音楽・美術・映画・演劇のミックスアート、
その歴史と現在』
＊朝日カルチャーセンター新宿教室・音楽講座
『ボサノヴァ・ベーシック・ガイド』（2005年1月期）
『ブラジリアン・ポップスの今』（2005年4月期）
『ブラジル音楽紀行』（2005年7月期）
『一歩進んだボサノヴァ・ガイド』（2005年9月期）
『ブラジルのカーニヴァル』（2006年1月期）
『MPB』（2006年4月期）
『サンバとショーロ』（2006年7月期）
『ブラジリアン・ポップス2』（2006年10月期）
『ブラジル音楽なんでもガイド』（2007年4月期）
『ジョビンとボサノヴァ,ブラジル音楽』(2007年7月期)
『ブラジル北東部の音楽』（2007年10月期）
『ブラジルのインストゥルメンタル音楽』（2008年1月期）
『ボサノヴァ50年史』（2008年7月期）
『ブラジル音楽の多彩な魅力
（ギター／ロック／ブラック・ミュージック）』
（2009年1月期）
『ブラジル音楽の名曲セレクション1』(2009年7月期)
『ブラジル音楽の名曲セレクション2』(2009年10月期)
＊栄中日文化センター・音楽講座
『ボサノヴァ』（2006年4月期）
『サンバ』（2006年7月期）
『MPB』（2006年10月期）
『ブラジル北東部を中心に』（2007年4月期）
『ジョビンとボサノヴァ,ブラジル音楽』(2007年7月期)
『ブラジル音楽の多彩な魅力』（2007年10月期）
『ブラジルのカーニヴァル』（2008年1月期）
『ブラジル音楽の多彩な魅力 2』（2008年4月期）
『ボサノヴァ50年史』（2008年7月期）
『日本とブラジルの音楽交流史』（2008年10月期）
『ブラジル音楽の多彩な魅力
（ギター／ロック／ブラック・ミュージック）』
（2009年1月期）
『名曲セレクション』（2009年4月期〜継続中）
＊目黒本町社会教育館・冬の社会教育講座
「ビバ・ブラジル！〜ブラジル音楽の不思議な力」
（2006年1月、2月）
＊桜丘町音楽夜噺・第10夜
「ブラジル音楽の源流から現在へ
〜バイーア、ノルデスチ紀行」
中原 仁 with 船津亮平
（2006年9月）
＊桜坂音楽プロデュース夜話（那覇・桜坂劇場スタジオ）
『ブラジル音楽を日本に運ぶ』(2007年2月15日)
＊JASRAC講座ミュージックジャンクション
〜ワールドミュージック〜
『ブラジリアン・ミュージックの現在』(2008年7月10日)
＊[ネオ・トロピカリア：ブラジルの創造力]展
関連企画講座
「生きることの喜び」ブラジルの"LIFE"をみつめて
「ミクスチャー文化の果実〜ブラジル音楽の喜び」
2008年12月21日 東京都現代美術館講堂
●映画の字幕監修
『ファヴェーラの丘』（2008年4月ロードショー公開）
『シティ・オブ・メン』（2008年8月ロードショー公開）
●VHS MUSIC VIDEO監修・構成（フジテレビ映像事業部）
[With the Tropic Vibes:SAUDE! SAUDADE- Bossa nova]
[With the Tropic Vibes:SAUDE! SAUDADE- BAHIA]
[Southern Wave1〜3:New York,Puerto Rico, Dominica]
[Southern Wave:Rio de janeiro-Bossa nova & Samba vol.1&2]
[Southern Wave:Brasil-Nordeste]
[Marcos Suzano - Pandeiro Complete Lesson]
[The best of Cuba 1&2]
●書籍の監修及び編集
＊「ブラジリアン・ミュージック」（音楽之友社）
95年の刊行以来、重版を重ねてきたロングセラー。
MPB,BAHIA,SAMBA,BOSSA NOVA,NORDESTE,CHORO&INSTなど、ジャンル／エリア別の概観と代表アーティストおよびCDガイドなど、ブラジリアン・ミュージックの入口に最適！
ついに絶版となってしまいましたが、アルテニアでは在庫の通信販売をいたします。お問い合わせはRESERVEからどうぞ。
＊「ブラジリアン・ミュージック2001」（音楽之友社）
上記刊行以降のブラジル発ミクスチャー・ポップ旋風もフォロー。ボサノヴァの章を更に深く掘り下げたほか、各ジャンルにまたがる名曲セレクションは最大の売り。ブラジルを旅行する音楽ファンのための、リオ＆サンパウロ・ガイドも掲載。
こちらも現在、版元で在庫切れとなっていますが、アルテニアでは在庫の通信販売をいたします。お問い合わせはRESERVEからどうぞ。
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
------- 中原 仁：プロフィール------
●中原 仁(Jin Nakahara）
音楽プロデューサー＆コーディネイター／ラジオ番組制作者／選曲家／ライター／ＤＪ／ＭＣ
(株)アルテニア代表取締役
1954年11月28日・横浜生まれ。77年からFM番組の選曲・構成を始め、並行してジャズ・フュージョン系のマネージメントとプロデュースに従事。85年に初ブラジル旅行。以来、現在までに40回以上ブラジルを訪れ、取材のほか、ショーロ・クラブ (92,2000,2001,2003年),ジョイス(2003年),Saigenji(2005年)、akiko(2007年),無印良品「BGM13」(2008年),村田陽一 with イヴァン・リンス(2010年)などのレコーディング制作（プロデューサー／コーディネーター／スーパーヴァイザー）、山下洋輔ブラジル公演（95年）のコーディネートなどを行ってきた。国内では、88年から現在まで続くブラジル音楽の番組「サウージ！サウダージ...」（J-WAVE）のプロデュース／選曲をはじめ、J-WAVEやUSENなどで選曲／番組制作を手がけ、コンピレーションCDの監修／選曲、ブラジル音楽のコンサートのプロデュース、ステージ構成／演出（小野リサ・コンサートツアーなど）、さらにライター、DJ、MC、カルチャーセンター講師としても活動。"沖縄のサウダージ・ヴォイス” 比屋定篤子、期待の新星・カンタス村田とサンバマシーンズのエグゼクティヴ・プロデューサーもつとめる。編著に『ブラジリアン・ミュージック』と『ブラジリアン・ミュージック2001』（音楽之友社）がある。最新プロデュース作は『Nosso Tom - Antonio Carlos Jobim songbook』(Chordiary：2007年）。